Vacante: Intérprete Médico Bilingüe – Medio Tiempo
Fecha de publicación: 16 de junio de 2026 | Válida hasta: 31 de agosto de 2026
Empresa: Teleperformance
Tipo de empleo:
Medio Tiempo
Categoría del puesto:
Salud
Ubicación: Mérida, Yucatán, México
¡Únete a Teleperformance en Mérida!
Teleperformance, líder mundial en experiencia del cliente y soluciones BPO, busca Intérpretes Médicos Bilingües para apoyar comunicaciones entre pacientes, médicos y personal de salud en modalidad remota. Forma parte de un equipo que impacta directamente en la atención médica de calidad.
Descripción del puesto
Como Intérprete Médico Bilingüe serás el puente de comunicación preciso y confidencial en consultas médicas, procedimientos y seguimiento de pacientes de habla hispana e inglesa.
Responsabilidades principales
- Interpretar de manera simultánea o consecutiva conversaciones médicas entre pacientes y profesionales de la salud
- Mantener estricta confidencialidad y precisión terminológica médica
- Documentar interpretaciones cuando sea requerido por el protocolo
- Adaptarte a diferentes especialidades médicas tras la capacitación inicial
- Colaborar con el equipo de salud para asegurar una experiencia positiva al paciente
Requisitos
- Certificación o experiencia demostrable como intérprete médico (mínimo 6 meses)
- Dominio avanzado de inglés y español (hablado y escrito)
- Conocimiento de terminología médica en ambas lenguas
- Excelente dicción, neutralidad y habilidades de escucha activa
- Equipo técnico adecuado para interpretación remota y disponibilidad de medio tiempo
- Residencia en Mérida o zonas cercanas
Lo que ofrecemos
- Salario competitivo: $10,500 – $15,000 MXN brutos mensuales
- Modalidad 100% remota con horarios flexibles
- Capacitación especializada continua en terminología médica
- Prestaciones superiores, ambiente profesional y certificaciones
- Oportunidades de crecimiento dentro de proyectos de salud internacionales
- Cultura de respeto, inclusión y responsabilidad social
Contacto: talento.esasc@computrabajo-email.org
Por favor incluye en el asunto: “Intérprete Médico Mérida – [Tu Nombre]”
Revisaremos todas las aplicaciones en un plazo máximo de 5 días hábiles.